Napis z XVIII wieku na zabytkowej plebanii w Bielsku-Białej
Data Wydarzenia: 13 sierpnia, 2022;
Miejsce: Bielsko-Biała;
——
Od blisko miesiąca trwa pierwszy etap remontu elewacji zewnętrznej przy budynku zabytkowej plebanii w parafii pw. św. Mikołaja w Bielsku-Białej. W ostatnich dniach na placu robót dokonano niezwykłego odkrycia – przy oczyszczaniu ścian po poziomu pierwotnej cegły robotnicy odsłonili napis z XVIII wieku. Jego przeznaczenie jest na razie zagadką.
Odkryty napis jest swojego rodzaju niemiecką rymowanką, która w wolnym tłumaczeniu na język polski brzmi “Chociaż wokół jest tyle złego, nie zostawi mnie Bóg samego”. Jak dotąd nie wiadomo, z czyjej inicjatywy i w jakich okolicznościach zdecydowano się umieścić te słowa na budynku zabytkowej plebanii. Udało się jednak ustalić ich pochodzenie, które datuje się prawdopodobnie na XVIII wiek.
Z kolei nad drzwiami bocznego wejścia znaleziono także krzyż równoramienny w ośmiokątnej tarczy. W tym przypadku trudno było ustalić, z jakiej epoki pochodzi. Oba znaleziska, napis i krzyż, do tej pory pozostawały ukryte pod dotychczasową elewacją. Być może w przyszłości uda się dowiedzieć czegoś więcej o historii ich powstania.
fot. Katedra Bielsko
Bielsko
W Muzeum na Zamku Sułkowskich można zobaczyć jubileuszowa wystawę z okazji 300-lecia nadania praw miejskich Białej.
BBOSiR zaprasza dzieci na Bal Karnawałowy na lodowisku – osoba z najlepszym przebraniem otrzyma nagrodę niespodziankę!
W bielskiej Kubiszówce powstała Spotykalnia, czyli przyjazne miejsce do spotkań kulturowych dla lokalnej społeczności.
W styczniu ze Szczyrku wyruszą aż cztery wycieczki górskie z ratownikiem GOPR w ramach zimowej akcji Przewodnik Czeka.
Park Rosta w Bielsku-Białej powstał dzięki inicjatywie podjętej w ramach bielskiego Budżetu Obywatelskiego.
W czasie ferii zimowych BBOSiR organizuje serię zajęć dla mlodzieży w ramach akcji Zima w Mieście na Sportowo.
Bielsko Na Sygnale
Wycinka krzewów na Sarnim Stoku ruszyła mimo wstrzymania decyzji środowiskowej – w piątek na terenie pojawił się ciężki sprzęt.
Dezycja Samorządowego Kolegium Odwoławczego sprawiła, że inwestor musi wstrzymać się z budową hoteli na Sarnim Stoku.
Jeleń i dzik wpadły w śmiertelne pułapki stworzone ręką człowieka – Ośrodek Rehabilitacji Mysikrólik apeluje!
Pod topór ma pójść las na Sarnim Stoku – Stowarzyszenie Olszówka i mieszkańcy miasta protestują przeciwko budowie kompleksu hoteli.
OSP Buczkowice interweniowała w sprawie węża na prywatnej posesji! Strażacy ostrzegają okolicznych mieszkańców.
Bielscy policjanci brali udział w akcji Długi Weekend: tylko w 4 dni odkryli aż 380 wykroczeń i wystawili 279 mandatów karnych.